« L’amourrrr est enfant de Bohème, il n’a jamais jamais connu de loi ! Si tu ne m’aimes pas je t’aime, et si je t’aime prrrend garrrde à toi ! »

J’adore Carmen. Que ça soit la nouvelle de Prosper Mérimée ou l’opéra de Georges Bizet (qui a malgré tout eu le malheur de fourrer dans le crâne de tout le monde qu’on disait « toreador » alors que c’est « torero », tiens, pour la peine) : la belle gitane andalouse au charme diabolique qui séduit le pauvre Don José et le mène à sa perte… ¡muy caliente!

Alors, voilà, je ne pouvais pas manquer cette sympathique petite bédé de Frédérique Brrémaud et Denis Goulet, qui trônait au rayon jeunesse à la fnac…Au rayon jeunesse, ça doit être à cause des dessins , que j’ai trouvés absolument pas adaptés à ce genre d’histoire. C’est joli et coloré, ça pas de problème, mais pour narrer les déboires d’un mec dont la perte est causée par une Bohémienne aguicheuse qui le mène par le bout du nez, j’aurais imaginé un style un peu plus sensuel, avec des formes arrondies et pleines, ici, elles étaient un peu anguleuses. Sinon, la couleur est parfaite et retranscrit bien l’ambiance suave de Séville, les yeux noirs et le regard de braise qu’on imagine aux Ibères…Et les décors semblent être fidèles à l’architecture andalouse.

Côté scénario, c’est le texte de Mérimée et non l’opéra qui sert de référent, donc, pas de Micaela, Escamillo s’appelle Lucas et son rôle est moindre. Là je dois dire que c’est bien adapté, l’histoire est simple, linéaire, mais complète et reprend bien l’esprit de la nouvelle, chaque réplique est bien choisie.

A lire.